يعود فينتشنزو بالميري إلى نابولي بعد أربع سنوات، مقتنعًا بأن الزعيم إدواردو يوديس، الذي يُفترض أنه مات في البرازيل، لا يزال حيًا ويختبئ قرب فيزوف. .